Juan Capella, de zoon van een arme Spaanse herbergier, en zijn vrouw, die horen van de ontdekking van goud op de Amerikaanse rivier bij Sacramento, lopen weg van zijn ouders en geliefde om zijn fortuin te verdienen. De herbergier heeft schulden en legt een hypotheek op de herberg om te voorkomen dat er beslag op wordt gelegd om een nieuwe schuld te betalen.