Philippe en Sylvie vormen een crimineel koppel dat goede vrienden is met de bandiet Alvarez. Maar ze zijn hun gangsterleven beu, breken met Alvarez en verstoppen zich bij Sylvie's familie. Maar de jongere zus van Sylvie is niet ongevoelig voor de charme van Philippe.