하카마다 요시히코의 살해 혐의로 지명 수배된 이크발과 친구들이 쇼타를 습격해서 체포될 거라 느낀 신이는 불법 체류 중인 연인 쿠옹을 도망치게 한다. 쇼타와 니카이도는 임시 주민회에 출석하고, 거기서 관리인 요모기다가 502호실에 이사 온 미나미를 데리고 나타나 주민들에게 소개한다. 니카이도는 쇼타와 추리를 하는 중, 쿠로시마에게 신경 쓰이는 점이 있다고 말을 꺼낸다. 날카로운 듯 매우 엉뚱한 추리를 펼치는 니카이도에게 쇼타는 정확한 대답을 내놓는데... 쇼타가 교환 살인 게임의 이야기를 경찰에게 했기 때문에 부탄 요리점 점장 타나카 마사오 살해 혐의를 받고 있는 후지이는 카미야와 미즈키에게 조사를 받는다. 후지이는 타나카 살해와 신이에게 한 협박을 부인하는데...