Gli Orsi trovano un giubbotto di jeans in un cassonetto. Il giubbotto è uno straordinario portafortuna. La cosa più bella che gli fosse mai capitata. Poco dopo, però, diventa motivo di litigio fra gli Orsi. Ognuno di loro vorrebbe tenerlo per sé. Insomma, quello che sembrava un bel colpo di fortuna si trasforma in una vera sciagura.