Un ornitologo professionista, impegnato ad ascoltare il canto degli uccelli in una zona di campagna, è riuscito a sentire ad alcune centinaia di metri, con il suo strumento sofisticato, le urla di una giovane ragazza, seguite da alcuni colpi di pistola. La ragazza uccisa è Elisabeth Kraus, di ventidue anni, che viveva con il fratello Paul e la sorella Gabriele in un appartamento e faceva l'accompagnatrice per i clienti di un albergo.