C'è un'epidemia di "chiocciola" nel teatro, una malattia che fa sì che chi ne soffre starnutisca e si trasformi in un pollo. Kermit cerca di nasconderlo a Roger Miller, ma non ci riesce: Robin si trasforma in un pulcino davanti a lui e Roger riconosce il pollo della Lew Zealand e il suo numero di uova boomerang. Alla fine dello spettacolo, il backstage è ricoperto di nidi e Gonzo (l'unico apparentemente immunizzato contro la chiocciola) è emozionato. Kermit è umiliato, ma Roger è molto comprensivo; spiega che una volta ha avuto la chiocciola.