Un Weten Ogen organizza una sorta di "gara" sanguinosa fra tre possibili pretendenti per scegliere a chi dare la mano di sua figlia. Nel frattempo Nick e Adalind vivono una vita domestica insieme mentre Sean riceve una richiesta di supporto da un vecchio amico che vuole candidarsi a Sindaco.