Hugo guida uno sciopero dei lavoratori di Ecomoda, mentre Betty, Marcela, Mario ed Esteban vanno a trovare Pascual per convincerlo a vendergli i magazzini. Mila, nel frattempo, ha nuove idee per aiutare Ecomoda. Hermes trova il diario di Betty e scopre alcuni segreti del suo passato. Dopo una serata con le amiche, Betty trascorre una nottata imprevista.