Completamente dipendente dall'eroina, il rapporto tra Christiane e Benno inizia a sgretolarsi. Per pagare la sua dipendenza, Christiane si prostituisce in strada con Stella e Babsi. Una notizia scioccante scuote il gruppo di amici e Karin si rende finalmente conto della dipendenza di sua figlia. Aiuta Christiane e Benno a tornare sulla strada giusta.