Gaby és Carlos házaséletét jócskán megsínyli a lelküket nyomasztó titok, ezért a nő úgy dönt, hogy órákat vesz egy profi rúdtáncostól. Lynette és Tom igyekeznek nagyon kíméletesek lenni a gyerekekkel, de ennek Parker issza meg a levét. Renée közben addig-addig mesterkedik, amíg Karen segítségével közelebb kerül az új szomszédhoz. Susant pedig egyre jobban mardossa a bűntudat, miközben Bree-t meg nyomasztja a levél, amelyet kapott...