Torres a silónál talált hullával menekül az oroszok elől, végül egy NATO bázison talál menedéket. April a CIA védett házában találkozik Sofiával, aki hazamenne Észtországba, de April szerint ez rossz ötlet, sokan kívánják a halálát. Valerie találkozik a régi orosz ismerősével, Koljával, aki szerint az oroszoknak nincs köze ahhoz, ami Észtországban történik. Torres a holttesttel együtt Frankfurtba érkezik. April megismerkedik egy új orvosi technikával, ami rossz kezekben fegyver is lehet.