A csapat visszatért 1947-ből, és a dolgok nem olyanok, mint arra emlékeztek. Miközben Henry megpróbál megoldást keresni, hogy visszatérjenek saját idejükbe, Allison rájön, hogy Fargo a GD új igazgatója, ő pedig az egészségügyi igazgató. Andy lett a seriff-helyettes, Lupo pedig a GD biztonsági főnöke.