Miután Anna Espinoza meglövi Nadiát, a lányt kórházba szállítják, de mesterséges kómában tartják, míg az életfunkciói nem stabilizálódnak. Sark akkor hajlandó segíteni beférkőzni a Cadmus soraiba, amennyiben Vaugh ügynök személyesen mutatja meg neki Lauren holttestét. Sark a szavát adja, hogy segít. Sydney elkíséri, ám egy bárban Anna Espinoza megszökteti Sarkot és üzletet ajánl neki. Sydney és Vaughn a nyomukban vannak, és amikor rajtuk ütnek, Sark elmenekül, de Annát bezárja, hogy Sydney elfoghassa.