Évente több mint 750 ezer autót lopnak el az Egyesült Államokban, és az eltulajdonított járművek jelentős része Nyugat-Afrikában köt ki. Hogyan lehetséges ez? Miként sikerül a bűnözőknek autók tízezreit kicsempészni az országból? Az epizódban Mariana van Zeller ennek az izgalmas kérdésnek jár utána – a téma sajnos igencsak időszerű, mert a hatóságok a nagy kereslet miatt az autólopások és -csempészet volumenének további növekedését vetítik előre.