Erővel sem lehetne elvinni Olivia kisfia mellől Hetty nénit. A falu óriási gondban van a helyettesítő tanár miatt. Eddig a próbaidő után még minden jelentkező megfutamodott. Hetty néni írói babérra pályázik. Úgy érzi színvonalasabb történetet tud írni, mint napjaink legnépszerűbb írója. Olivia titokban megjelenteti az egyik novelláját, a kiadó pedig további epizódok írására kéri fel. Új tanár érkezik a városba. Pettibone ezredes korábban a katonai akadémia igazgatója volt.