Lorsque le père Christopher emménage dans le manoir, Angela indique à Lance que cela pourrait affecter son héritage si son demi-frère quitte la prêtrise. Lance change d'avis sur le fait de donner à Apollonia, une chance de partir en tournée sans lui mais reconsidère une seconde fois lorsque le père Christopher écrase les attentes de Melissa lorsqu'il se rend compte qu'elle est une femme mariée, car il lui a dit qu'il était en congé de ses fonctions.