Fujimaru réussit à récupérer la tablette d'argile de Gilgamesh, et dans un profond sommeil, il se souvient de sa rencontre avec le Roi des Mages à Londres, la Quatrième Singularité, qui lui fait comprendre à nouveau l'importance du Graal final. Pendant ce temps, Merlin soupçonne les Bêtes Démoniaques du Mur du Nord de préparer une attaque de grande envergure, et emmène Fujimaru et ses compagnons au Mur du Nord. Là, ils voient une escouade commandée par Leonidas I en train de se battre. Une fois sur place, Fujimaru et sa troupe apprennent d'Ushiwakamaru que la communication avec la ville forteresse de Nippur, au nord, a été coupée, et ils se dirigent vers Nippur.