Le gang de Kaplica est divisé. Les membres jurent de se venger les uns des autres. Szapiro se rend compte qu'il aime Anna. Pendant ce temps, il affronte Andrzej Ziembiński. Il découvre la vérité sur la liaison de sa sœur avec un criminel. Le boxeur et sa famille montent à bord d'un avion, prévoyant de se rendre en Palestine. Au dernier instant, il déclare qu'il ne peut pas quitter Varsovie.