Valentine sollicite Maigret pour enquêter sur un meurtre dont elle pense qu’il la visait, mais dont sa servante, Rose, a été victime. Les commentaires sur la vieille dame divergent : « originale », « femme admirable », «, « égocentrique », « intrigante », « méchante » ? Valentine, de son côté, se dépeint comme une femme toute simple…