La princesse Oichi a maintenant épousé le seigneur Nagamasa, et le couple a ensuite donné naissance à une enfant. En commémoration de l’accouchement, Nobunaga décide d’organiser un tournoi de sumo auquel participent tous ses vassaux. À peine les festivités terminées, le seigneur Hisahide Matsunaga arrive au château et demande une audience à Nobunaga afin de lui faire part d’informations assez inquiétantes…