Alphard entre dans les jardins de fleurs et bloque Natsume, disant à Maria et Yunyun de partir et de voir Canaan. Au cours de l'affrontement, Alphard révèle que Natsume est en fait un agent secret du quartier général des services de renseignement de la défense japonaise et qu'elle essayait d'obtenir des données sur le virus Ua. En outre, Alphard souhaite utiliser les "Borners" comme armes biologiques potentielles et souhaite ne plus en faire partie. Une force opérationnelle américaine secrète connue sous le nom de Task Force 124, composée de diverses unités des forces spéciales américaines, a été déployée secrètement sur le sol chinois depuis l'Afghanistan afin de démanteler l'Usine. Canaan combat l'avancée des opérateurs de la Delta Force déjà présents dans l'usine, permettant à Maria et aux autres de se retirer en toute sécurité sans être pris entre deux feux.