Alors que madame Pepperpote essaye une nouvelle recette, elle rapetisse et rencontre une famille de souris. L'une de ces petites créatures s'est fait prendre la queue dans un piège que monsieur Pepperpote a posé. Madame Pepperpote l'aide à s'en échapper, mais la victime lui tient quand même rigueur de la vilénie, jusqu'à ce que notre héroïne prouve sa bonne volonté...