Sélina s’inquiète pour Manolo. Avec sa maladie, celui-ci devra faire preuve de discipline pour rester en santé. Sélina doute qu’il y arrive seul et veut l’aider. Peut-être même un peu trop! De son côté, Alexis réalise qu’il n’a pas une très bonne réputation et tente de changer les choses. Et pourquoi Nathan se promène-t-il avec son enregistreuse?