Chaque matin, Ataru va faire du jogging tôt pour voir les filles. Sur le chemin de l’école, Ataru interrompt la chute d’une tentative de suicide alors qu’il s’emparait d’une pièce de 100 yens en dessous d’elle. Ataru et Mendo se disputent pour savoir qui est le plus noble et finissent par jouer au tennis.