Devenir pirate, Swann pensait que cela voulait dire partir tous·tes ensemble en haute-mer et boire du whisky. Avec Fatima Ouassak, elle découvre que c’est plutôt défendre une écologie politique et populaire. Fatima Ouassak est une politologue, une essayiste, la fondatrice du Front de mères et de plus ou moins un millier d’autres collectifs. La militante écologiste et féministe détaille à Swann en quoi les classes populaires sont les premières victimes du réchauffement climatique, trouve le point commun entre les cordons bleus industriels et le racisme, sans oublier de revendiquer la liberté confisquée par le système capitaliste. Comment convaincre tonton Gégé qu’être végétarien n’est pas l’équivalent d’être homosexuel ? Quel rôle peut jouer le manga One Piece dans le combat écologiste ? Faut-il avoir des fourches pour gagner des luttes ?