Pollyanna présente le petit James à madame Carew, mais la dame se rend compte que ce n'est pas son neveu. De plus, elle prend connaissance des conditions dans lesquelles vivent les moins fortunés. Elle décide d'agir et prend contact avec le propriétaire.