Un voleur blesse Will pendant qu'il retire, avec Carlton, de l'argent au distributeur automatique. Cet incident contrarie beaucoup Carlton, même si Will semble bien le prendre. Pour Carlton, Will lui a sauvé la vie et sa personnalité se met alors à changer à cause du choc.