Lorsqu'il y a un spectacle de talents et qu'ils recherchent des participants pour le chant, Angelica s'inscrit. Cependant, Tommy demande à Angelica de prévenir Susie. Lorsqu'Angelica appelle, c'est sur le répondeur, mais celui-ci tombe en panne. Angelica prétend alors qu'elle lui a rappelé devant Tommy, ce qui fait que Susie finit par croire en Angelica lorsqu'elle revient à l'école. Pendant ce temps, Charles-Edouard, Sophie et Alphonse aident Mme O'Keats pour sa partie du spectacle de talents, même si c'est un peu ennuyeux et qu'ils doivent porter des costumes étranges et faire des mouvements bizarres. Jules leur parle du karma et leur raconte l'après-midi où Alphonse, Sophie et Charles-Edouard ont fait une farce pendant l'assemblée. Le lendemain matin, le visage d'Angelica est couvert de boutons et elle demande conseil à Jules. Celui-ci lui dit de faire de bonnes actions, mais cela ne fait qu'empirer les choses.