L'interrogatoire de Jauregui permet de lever de nombreuses zones d'ombre sur les affaires de Lara et Susana, mais Buendía, le médecin légiste, révèle des différences entre les deux meurtres qui sèment des doutes dans l'esprit des enquêteurs. Elena découvre de mystérieux liens entre Jauregui et Vistas...