Dans ce numéro, l'émission marche dans les pas de François-René de Chateaubriand. En 1807, l'écrivain achète le domaine de la Vallée-aux-Loups afin de s'éloigner de Paris. L'homme, royaliste, a en effet publié un article hostile à Napoléon, qui le prend très mal. C'est ainsi que François-René choisit ce domaine, «à cinq quarts d'heure de distance des barrières de Paris par la route d'Orléans» et l'acquiert pour 20 000 francs. Une demeure rapidement déterminante dans l'inspiration de l'écrivain romantique.