Un avocat est accusé d'avoir imposé des rapports sexuels en échange de services juridiques ; un adjoint au tribunal frappe un homme à la sécurité pour une menace présumée ; le fils d'une victime de meurtre se jette sur l'assassin de sa mère ; et un adolescent en garde à vue fait un plongeon de 3 mètres depuis une fenêtre.