Callum emplea métodos poco ortodoxos para intentar convencer a Dieter de que trabaje para los británicos, lo que finalmente pone a Lottie en riesgo. Kathy sigue buscando pruebas de que el Gobierno alberga a criminales de guerra en nombre de la ciencia.