Durante la clase de matemáticas, Kuribayashi y todos los estudiantes se quedan dormidos, a excepción de Ataru y Mendo. Lum llega y se entera de que un hombre viejo y pequeño y niña son responsables de esta magia. La pequeña niña a continuación, utiliza un poco más de magia para hacer una fiesta con Lum, Ataru, y Mendo; hasta que el director llega para una inspección.