Erik and Osman desperately try to get into the cockpit without the passengers noticing their distress; Captain Karim Sassi becomes the prime suspect; Alex tries to locate his family; Fredrika's parallel investigation takes increasingly strange turns.