Ο Ηλίας καλύπτει έναν μπάρμαν που αρρώστησε στο μαγαζί του Σωτήρη και έρχεται αντιμέτωπος με ένα μεγάλο «έγκλημα». Ο Άγγελος και η Βέλη εντοπίζουν στο σπίτι κοριούς κι αποφασίζουν να τους εξολοθρεύσουν. Ο διευθυντής του Ροζ FM καλεί το Μπάμπη και την Ξένια για τραπέζι σε ένα ακριβό εστιατόριο. Αλλά τελικά, άλλος καλεί κι άλλος πληρώνει…