Η Ντανιέλα ψάχνει απεγνωσμένα για ναρκωτικά, ενώ εξομολογείται στη Νίνα ότι νοιώθει άσχημα για τη Χούλια και τον πατέρα της. Ο Ουμπέρτο πείθει την κόρη του να μείνουν λίγες μέρες στο Λας Βέγκας. Η Κονσουέλο εκβιάζει τον ‘Ερικ για να της δώσει το γιο της, αλλά εκείνος την τρομοκρατεί. Στο μεταξύ η Γκαμπριέλα μαθαίνει ότι ο Φράνκο πούλησε το εργοστάσιο των γονιών της και του ζητάει εξηγήσεις.