Ο Νίκολας περιηγείται στη Σοφία στην Πράγα. Ο εκκολαπτόμενος ρομαντισμός τους αρχίζει να ανθίζει καθώς επισκέπτονται τα τουριστικά σημεία της πόλης. Ωστόσο, η διασκέδαση τους διακόπτεται από μια απρόσμενη τραγωδία. Στο μεταξύ, ο Φίλιππος φτάνει στο Αμβούργο. Τότε αποφασίζει να επιβιβαστεί στο πλοίο για να εκπλήξει τη Σοφία.