Bam und Rachel harren in ihrer Shinsokugel unter Wasser aus und verlassen sich auf ihre Kameraden. Khun versucht einen Schlachtplan zu entwickeln, um Goblins wie Schweine in Schach zu halten, doch bekommt er unerwarteten Besuch. Wie auch Endorsi und Anaak von einem Meuchelmörder Jahads angegangen werden ...