Kalem verwandelt sich in ihrer Arroganz in einen Vogel, um Kreel in seiner Festung auszuspionieren - doch Shaytanas Auge spürt sie, und bei dem Kampf wird sie schwer verwundet. In einem Schockzustand stolpert sie zu den Helden zurück. Um sich zu erholen, muss sie aus dem Kristallstrom trinken, der ihren Lebensgeist enthält. Kalem ist viel zu schwach, um die Reise selbst anzutreten: Will und die Wildkatze Aruna müssen an ihrer Stelle gehen, während Leon und Drogo Vara und die kranke Kalem bewachen. Vara, die immer noch von Albträumen über das gewaltsame Ende ihrer Eltern und ihres früheren Lebens geplagt wird, ist von der psychischen Kraft Kreels berührt worden. Er schickt ihr Bilder ihrer alten Krankenschwester Melba, die so stark werden, dass es Vara zurück zur Zitadelle zieht, um sie zu finden. Drogo folgt ihr, machtlos, die eigensinnige Prinzessin davon abzuhalten, sich und alle anderen in Gefahr zu bringen ...