Sarah findet heraus, dass die Mitglieder der Gruppe, der sie kürzlich beigetreten ist, radikale Abtreibungsgegner sind und einen teuflischen Plan geschmiedet haben: Sie wollen einen Bombenanschlag auf die Klinik verüben, in der Sarahs Schwester Laura ehrenamtlich tätig ist. Unterdessen bringt ein dummes Missverständnis Steves Pläne für den Tag gehörig durcheinander: Brian dachte nämlich, dass die im Kalender notierte Abkürzung „D&D“ für Dungeons & Dragons steht und hat gleich ein paar Freunde zum Spielen eingeladen. Das passt Steve gar nicht in den Kram, denn er hatte eher an romantisches Date zu zweit gedacht …