2013 – das Jahr, in dem US-Präsident Barack Obama bei seinem Berlin-Besuch dazu Stellung nehmen muss, dass der US-Auslandsgeheimdienst NSA seit Jahren massiv und anlasslos Telefongespräche abhört sowie Emails und Daten aus dem Internet ausspioniert – auch das Handy der Kanzlerin. Soziale Medien erlangen immer mehr an Bedeutung: Die Autorin Anne Wiezorek löst durch den Twitterhashtag „Aufschrei“ eine Debatte über Sexismus und Alltagsbelästigungen aus. Angestoßen wird die Diskussion durch einen Artikel über den FDP-Politiker Rainer Brüderle in der Zeitschrift Stern. Und Wohnen wird zum Luxus: Immobilienmakler Christian Gerome erzählt von einer Stadt, die weiter wächst und dem Boom in seiner Branche. Während am Zoologischen Garten das neue Waldorf Astoria seine ersten Gäste begrüßt, muss das alteingesessene Hotel Bogota am Ku’damm schließen.