Eingefasst von grünen Wäldern schlummern zwei Seen, wie glänzende Spiegel inmitten eines idyllischen Naturschutzgebietes. Doch wenn die Sonne untergeht, zeigt dieser magische Ort sein zweites Gesicht. Selten hat das Geisterakten-Team die Polarität unserer Existenz so greifbar gespürt wie hier, als Stephan mit einer schrecklichen Prophezeiung konfrontiert wird.