Die Oberschülerinnen Katrin und Moni aus einer niedersächsischen Kleinstadt wollen etwas erleben. Der windige Reisevertreter Bürstenmax nimmt die beiden Anhalterinnen im Auto nach Hamburg mit. In der Hoffnung auf ein doppeltes Liebesabenteuer quartiert er sie in einem anrüchigen Hotel ein und schleppt sie in ein nahe gelegenes Animierlokal. Der Hotelportier durchkreuzt den Plan des Vertreters, weil ihn die minderjährigen Mädchen an die eigene Tochter erinnern.