Sonny probiert das Kostüm ihres Kindheitshelden Pauly der Eisbär an. Sie wird von Hank, der Pauly spielt, reingelegt, es bei einem Werbetreffen mit Kindern zu tragen und verpasst ihr Jubiläumsessen mit Chad. Verletzt geht Chad zu "Pauly" und fragt ihn um Rat, bevor er merkt, dass Sonny in dem Kostüm steckt. Die beiden überzeugen Hank, seine Rolle als Eisbär wieder aufzugreifen.