Im Hauptquartier der Widerstandbewegung trifft Boone zwei Molekularbiologen, die eine Art Vogelscheuche aus Metall studieren. Ist diese außerirdische Sonde fähig, Schmetterlingsrepliken in Killermaschinen zu verwandeln? Boone vermutet außerdem, dass die Vogelscheuche von den Taelons genutzt wird, um die Menschen auszuspionieren.