Kurz nach dem Ausflug zum Honda Center haben unsere Ducks ihre „Sideways“-Fähigkeiten entdeckt – unkonventionelle Wege zum Erfolg auf dem Eis – und sind auf Kollisionskurs mit Coach Coles übermächtigem Team Dominate. Jace und Evan schlüpfen in ihre Rollen als Kapitäne, doch Gerüchte über eine Umstrukturierung bedrohen den Frieden bei den Ducks und Team Dominate. Und obwohl Alex und Cole sich näherkommen, stehen sie sich nach wie vor selbst im Weg.