Lucious je propuštěn z vězení a ihned se rozhodne uchopit věci do vlastních rukou, proti čemuž jde tvrdou rukou slečna Fordová, která má v úmyslu Luciouse opět dostat do vězení. Aby toho nebylo málo, Lucious se zároveň snaží dostat Gathersovu dceru Fredu do Empire. Dynasty se mezitím připravuje na představení, díky němuž si získá pozornost Pitbulla. Andre s Rhondou si uvědomí, že jejich očekávané dítě by mohlo obměkčit Luciouse a Andre by se tak konečně mohl vrátit do Empire.