Na oslavu jejich ročního výročí Eddie neochotně souhlasí, že vezme Alison na moderní remake Romea a Julie. Když se ale Louis a Alisonin otec sblíží kvůli své lásce k Shakespearovi a vetřou se na jejich rande, Alison začne pochybovat, jestli její vztah s Eddiem nepřišel o svou jiskru. Mezitím je Jessica předvolána do poroty, kde se snaží stát šéfkou poroty, a Emery s Evanem mají problémy s odpovědnostmi při výchově digitálního mazlíčka Tamagoči.