Pocit velké viny v kombinaci s dobrými úmysly může napáchat nedozírné škody. Geordie se díky kamarádovi z války Johnnymu zaplete do případu vraždy hudebního producenta, který podle všeho týral svou ženu, zpěvačku Ritu. Jenže ono to bylo zřejmě o něco komplikovanější, než se na první pohled může zdát. To si alespoň myslí Will, který vyšetřovací verzi s nepovedenou loupeží od samého začátku nevěří.