Josef shání pro skauty nový zásobovací stan. Nejdřív chce po Janě, aby mu ušila týpí, potom ale přijde na způsob, jak si na něj vydělat. Jde hrát skořápky a jen šťastnou náhodou nerozšíří řady těch nebožáků, kteří skořápkářům nechali všechny úspory. Karel je ředitelem a musí snižovat stavy. Přemýšlí, koho vyhodit. Naštěstí v té době navštíví Krbce potomek jejich rodinných přátel, Peter Malina, a nabídne jim založit firmu. Karel, Krbec i Hora do toho jdou. Tonda je zklamán svým nezdarem v nakladatelství a hodně času tráví po hospodách. Zuzka je z toho samozřejmě smutná, chce se odreagovat s Majdou v klubu, kde ji začne balit božský americký lektor Sean.